Gloogs.com mobilité – Mentions légales

Avis juridique

1.- Propriété de l'application

Conformément aux dispositions de l'article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (ci-après, " LSSI "), nous vous informons que l'application MOBILITY (ci-après, l'" Application ") est la propriété de Gloogs Marketing SL (ci-après, " Gloogs Mobility "), dont le siège social est situé Calle Llaut 23, Centro Comercial Riu Center Local B 07610 Palma de Mallorca, Espagne, "Gloogs Mobility"), dont le siège social est situé Calle Llaut, 23, Centro Comercial Riu Center, Local B, 07610, Palma de Mallorca, Espagne, CIF B09725813, et qui est inscrite au Registre des Sociétés des Iles Baléares, Tomo : 2936, Folio : 141, Section : 8, Feuille de registre : 93127, Inscription : 1.

2.- Utilisation de l'application

Les présentes mentions légales (ci-après "mentions légales") établissent les conditions qui régissent l'utilisation des services de la société de l'information que "Gloogs Mobility" met à la disposition des utilisateurs de l'application. Ainsi, l'accès et l'utilisation de l'Application impliquent que l'utilisateur de l'Application (ci-après, l'"Utilisateur") accepte dans son intégralité et s'engage à respecter pleinement les présentes Mentions Légales ainsi que toute instruction ou recommandation indiquée dans chaque cas spécifique.

Le téléchargement de l'Application est gratuit, à l'exception du coût de la connexion via le réseau de données fourni par le fournisseur d'accès contracté par l'Utilisateur. Cette utilisation gratuite est limitée à l'utilisation de l'application dans le cadre d'un seul projet de travail et limitée à la création de brouillons.

"Gloogs Mobility se réserve le droit de modifier et de mettre à jour les présentes mentions légales à tout moment, et nous vous recommandons donc de les lire avant d'accéder à l'application et d'y naviguer. Sans préjudice de ce qui précède, "Gloogs Mobility" informera ses utilisateurs des modifications apportées par courrier électronique. Si l'utilisateur n'accepte pas les changements, il doit se désinscrire en utilisant son nom d'utilisateur et son mot de passe sur le site web www.gloogs.com/mobility.

L'Utilisateur s'engage à ne pas utiliser l'Application à des fins frauduleuses, ainsi qu'à ne pas réaliser de comportements susceptibles de porter atteinte à l'image, aux intérêts et aux droits de "Gloogs Mobility" ou de tiers, et s'engage à utiliser l'Application, les services et les contenus qui y sont inclus de manière diligente, et, en particulier, s'engage à ne pas supprimer, éluder ou manipuler les droits d'auteur et autres données d'identification des droits des propriétaires incorporés dans les contenus, ainsi que les dispositifs techniques de protection, ou tout mécanisme d'information qui pourrait être contenu dans les contenus.

"Gloogs Mobility se réserve le droit de décider, à tout moment, de la continuité des services fournis par l'intermédiaire de l'application.

3.- Enregistrement

Pour profiter des services et des contenus de l'Application, il est nécessaire de s'enregistrer au préalable en tant qu'Utilisateur, pour cela il est également nécessaire de remplir et d'envoyer le formulaire de collecte de données correspondant prévu à cet effet par l'intermédiaire de l'Application.

En envoyant le formulaire, vous acceptez les présentes mentions légales et l'ensemble de leur contenu.

Processus d'enregistrement

Au cours de la procédure d'enregistrement en tant qu'utilisateur, il vous sera demandé de fournir les informations obligatoires suivantes, qui seront traitées par "Gloogs Mobility" dans les conditions établies dans la sixième clause du présent avis juridique :

- Nom

- Nom de famille ;

- Adresse électronique ;

- Nom d'utilisateur ;

- Mot de passe.

L'utilisateur est responsable de la garde et du secret de son mot de passe, qui est personnel et incessible, et ne doit pas le communiquer à des tiers. Si vous soupçonnez qu'un tiers a pris connaissance de votre mot de passe, vous devez immédiatement le modifier à l'aide de l'application dans les paramètres de modification du mot de passe.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

Les droits de propriété intellectuelle sur la présentation du contenu de l'Application (y compris le droit sui generis sur la base de données), sa conception graphique (look & feel), les signes distinctifs (marques et noms commerciaux), les programmes sous-jacents (y compris les codes sources), ainsi que les différents éléments qui composent l'Application (textes, graphiques, photographies, vidéos, enregistrements sonores, etc. ) appartiennent à "Gloogs Mobility" ou, le cas échéant, lui reviennent les droits d'utilisation et d'exploitation et constituent à ce titre des œuvres protégées par la législation en vigueur en matière de propriété intellectuelle et industrielle.

En acceptant les présentes mentions légales, l'utilisateur se voit accorder une licence non exclusive, non transférable et non cessible pour l'utilisation de l'application.

L'utilisation de l'Application par l'Utilisateur n'implique en aucun cas le transfert d'un quelconque droit de propriété intellectuelle et/ou industrielle sur l'Application, son contenu et/ou les signes distinctifs de "Gloogs Mobility". À cet effet, il est expressément interdit à l'utilisateur de reproduire, transformer, distribuer, communiquer publiquement, mettre à disposition, extraire et/ou réutiliser l'application, son contenu et/ou les signes distinctifs de "Gloogs Mobility", par le biais du présent avis juridique, sauf dans les cas où cela est légalement autorisé.

La reproduction d'éléments ou de contenus de l'application à des fins lucratives ou commerciales est expressément et strictement interdite.

5.- Garantie

"Gloogs Mobility garantit qu'elle a le droit d'accorder une licence d'utilisation de l'application à l'utilisateur. Le seul recours possible en cas de violation de cette garantie est énoncé à l'article 7 (Indemnisation).

"Gloogs Mobility garantit que chaque version de production de l'application sera substantiellement conforme à la description faite par Gloogs Mobility ou présentée par Gloogs Mobility à l'utilisateur. Comme seul recours en cas de violation de ces garanties, "Gloogs Mobility" aura la possibilité de : (a) réparer la demande ; (b) remplacer l'application ; ou (c) mettre fin à la licence d'utilisation de l'application et rembourser, le cas échéant, les frais payés par l'utilisateur pour l'application.

"GLOOGS MOBILITY ET SES CONCÉDANTS NE DONNENT AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE ET DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, "GLOOGS MOBILITY" ET SES CONCÉDANTS NE DÉCLARENT NI NE GARANTISSENT QUE L'APPLICATION SERA CONFORME, RESPECTERA OU SE CONFORMERA À TOUTES LES LOIS, RÈGLES, RÉGLEMENTATIONS, EXIGENCES ET LIGNES DIRECTRICES ÉTABLIES PAR TOUT ORGANISME ADMINISTRATIF OU GOUVERNEMENTAL. RIEN DANS CE PARAGRAPHE NE REMPLACE LES GARANTIES EXPRESSES QUE "GLOOGS MOBILITY" DONNE DANS LE CADRE DE CET AVIS JURIDIQUE.

"Gloogs Mobility peut de temps à autre mettre à disposition de nouvelles versions, des mises à jour et des codes correcteurs, et l'utilisateur accepte de faire tous les efforts raisonnables pour les installer. Au cours du développement continu de l'application, "Gloogs Mobility" peut ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités ou des composants spécifiques dans les nouvelles versions. Ces modifications de l'application sont soumises au présent avis juridique.

6.- Limitation de la responsabilité

L'utilisateur reconnaît et accepte que l'utilisation de l'application se fait à tout moment à ses seuls risques et sous sa seule responsabilité et que, par conséquent, "Gloogs Mobility" ne peut être tenu responsable d'une mauvaise utilisation ou d'une utilisation inappropriée de l'application. A cet égard, "Gloogs Mobility" est exonérée de toute responsabilité quant au contenu que l'Utilisateur inclut dans l'Application, celle-ci étant un outil mis à disposition de l'Utilisateur tel qu'il a été configuré, l'Utilisateur étant responsable non seulement de l'utilisation qui est faite de l'Application, mais aussi du simple fait de l'utiliser.

De même, "Gloogs Mobility" ne garantit pas la disponibilité, la continuité ou l'infaillibilité du fonctionnement de l'Application et, par conséquent, exclut, dans toute la mesure permise par la législation en vigueur, toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus au manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement de l'Application.

"Gloogs Mobility" décline toute responsabilité en cas de dommages informatiques ou de tout autre type de dommages qui pourraient être causés à l'Utilisateur visiteur lors de l'accès au contenu de l'Application. Par conséquent, "Gloogs Mobility" ne garantit pas l'absence de virus ou d'autres éléments nuisibles susceptibles d'endommager ou d'altérer le système informatique, les documents électroniques ou les fichiers de l'utilisateur ou de tiers.

NI "GLOOGS MOBILITY" NI SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE PEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, DES PERTES DE BÉNÉFICES, DE REVENUS OU DE DONNÉES, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NI "GLOOGS MOBILITY" NI SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE PEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES RÉCLAMATIONS FORMULÉES À L'ENCONTRE DE L'UTILISATEUR PAR DES TIERS EN RAPPORT AVEC L'UTILISATION DE L'APPLICATION, À L'EXCEPTION DE CE QUI EST PRÉVU À L'ARTICLE 7 (INDEMNISATION).

Le présent article ne s'applique pas dans les cas suivants :

(i) les dommages corporels et le décès ;

(ii) les responsabilités résultant d'une faute intentionnelle, d'une négligence grave ou d'un délit ;

(iii) les obligations d'indemnisation de Gloogs Mobility en vertu de l'article 7 ci-dessous ;

(iv) la violation par l'une des parties des droits de propriété intellectuelle de l'autre.

Si un dommage a été causé par négligence, la responsabilité de "Gloogs Mobility" est limitée au dommage typique et prévisible au moment où l'utilisateur a téléchargé l'application ou, le cas échéant, acheté une licence pour un contenu supplémentaire.

La responsabilité de "Gloogs Mobility" est réduite si l'utilisateur a contribué au dommage par un acte ou une omission coupable dans la proportion où cet acte ou cette omission coupable de l'utilisateur a contribué au dommage.

7.- Indemnisation

L'utilisateur s'engage à notifier immédiatement par écrit à "Gloogs Mobility" toute réclamation formulée à son encontre concernant (a) la violation de droits d'auteur, de brevets, de secrets commerciaux ou d'autres droits de propriété intellectuelle en rapport avec l'application ; ou (b) les dommages corporels, le décès ou les dommages matériels, à l'exclusion des dommages aux données ou aux logiciels, résultant uniquement d'actions pour lesquelles "Gloogs Mobility" est légalement responsable de la configuration de l'application. En outre, l'utilisateur accepte de prendre toutes les mesures nécessaires pour permettre à "Gloogs Mobility" de contrôler le litige ou le règlement de cette réclamation dans toute la mesure permise par la loi et de coopérer avec "Gloogs Mobility" dans le cadre de l'enquête, de la défense et de la négociation extrajudiciaire de cette réclamation.

Si l'utilisateur se conforme au présent article, "Gloogs Mobility" l'indemnisera pour cette réclamation dans la mesure où le dommage découle directement de la négligence de "Gloogs Mobility" dans le développement de l'application et non de l'utilisation de l'application par l'utilisateur. Dans ce cas, "Gloogs Mobility" indemnisera l'utilisateur en prenant en charge les frais de procédure et les honoraires raisonnables d'avocat encourus par l'utilisateur à la demande de "Gloogs Mobility", ainsi que tout montant résultant d'un éventuel jugement rendu contre l'utilisateur ou d'un règlement à l'amiable approuvé par "Gloogs Mobility". L'utilisateur peut participer à ses propres frais. Si une réclamation telle que visée au point (a) ci-dessus survient ou, de l'avis de "Gloogs Mobility", est susceptible de survenir, "Gloogs Mobility" aura la possibilité de : (1) modifier l'Application ; (2) obtenir des droits pour que l'Utilisateur puisse continuer à utiliser l'Application ; ou (3) mettre fin à l'utilisation de l'Application et rembourser, le cas échéant, le prix payé pour l'utilisation de l'Application.

Cette obligation d'indemnisation ne s'applique pas dans les cas suivants : (i) si la réclamation résulte de la combinaison par l'utilisateur de l'application avec d'autres logiciels ou de la modification du logiciel de l'application, si cette réclamation n'aurait pas eu lieu sans la combinaison ou la modification effectuée par l'utilisateur ; ou (ii) si la réclamation est fondée sur une utilisation de l'application et non sur le développement de l'application par "Gloogs Mobility" ; ou (iii) si, à la date à laquelle la plainte a été déposée, l'utilisateur n'a pas installé la dernière version ou mise à jour de l'application conformément aux instructions données par "Gloogs Mobility" à une date antérieure, à condition que la plainte n'aurait pas été déposée si la mise à jour ou la dernière version avait été installée.

8.- Protection des données personnelles

Nous vous informons que les données personnelles que vous fournissez lors de votre inscription à l'Application, ainsi que celles que vous fournissez suite à l'utilisation de l'Application (ci-après aux fins de la présente condition les " Données ") seront incluses dans un fichier sous la responsabilité de " Gloogs Mobility ", dûment inscrit au Registre Général de l'Agence Espagnole de Protection des Données.

Les données seront traitées aux fins suivantes :

- Pour gérer votre inscription en tant qu'utilisateur ;

- Maintenir, développer, contrôler et améliorer la relation que l'utilisateur établit avec "Gloogs Mobility".

- Faciliter l'accès au contenu et aux services de l'application.

Toutes les données figurant dans le formulaire d'inscription sont obligatoires et doivent être remplies par les parties intéressées. Le fait de ne pas remplir l'une d'entre elles empêche le traitement de votre inscription en tant qu'utilisateur.

Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'annulation ou d'opposition en envoyant une communication, y compris une copie de votre carte d'identité ou d'un autre document officiel prouvant votre identité, à l'adresse électronique suivante que "Gloogs Mobility" met à la disposition des utilisateurs de l'application.

9. Généralités

L'utilisation de l'application est régie et interprétée conformément à la législation espagnole et il est entendu qu'en utilisant l'application, l'utilisateur accepte que tout conflit ou litige survenant entre vous et nous soit traité exclusivement par les cours et tribunaux du district judiciaire de Palma de Majorque.

Si l'une des dispositions contenues dans le présent avis juridique est déclarée nulle et non avenue, elle sera retirée ou remplacée par une autre disposition ayant un objet similaire à celui de la disposition remplacée. En tout état de cause, cette déclaration de nullité n'affecte pas la validité des autres dispositions contenues dans le présent avis juridique.

Conformément à l'article 3 de la LSSI, les lois applicables aux services de la société de l'information que "Gloogs Mobility" fournit par le biais de l'application sont celles du Royaume d'Espagne.